🌟 손안에 넣다

1. 자기 세력이나 영향력이 미치는 범위에 들어오게 만들다.

1. ДЕРЖАТЬ В РУКАХ: Подстраивать под свою власть или влияние.

🗣️ практические примеры:

그는 대형 기획사를 차리고 인기 가수를 많이 발굴하여 가요계를 손안에 넣었다.
He set up a large agency, discovered many popular singers, and put the music industry into his hands.
♔ 선생님, 드디어 저희 축구팀이 우승 트로피를 손안에 넣었어요.
Sir, our soccer team finally got the trophy in their hands.
♕ 정말 잘했다. 너희가 자랑스럽구나.
That was really good. i'm proud of you guys.

손안에 넣다: get something in one's hands; get something in one's grip,手中に入れる,mettre quelqu'un ou quelque chose dans sa main,guardar dentro del alcance,يضع في يده,гартаа оруулах,đặt vào trong bàn tay,(ป.ต.)ใส่ในกำมือ ; ทำให้อยู่ใต้อำนาจ, ทำให้อยู่ภายใต้อิทธิพล,menaruh dalam genggaman,держать в руках,握在掌心；占为己有,

💕Start 손안에넣다 🌾End

Start 손

손 End

Start 안

안 End

Start 에

에 End

Start 넣

넣 End

Start 다

다 End

📚 категория

• Массовая культура (52) • Объяснение даты (59) • Сравнение культуры (78) • Работа (197) • Экономика, маркетинг (273) • Человеческие отношения (52) • Закон (42) • Политика (149) • Поиск дороги (20) • Образование (151) • Одежда (110) • Выходные и отпуск (47) • Представление (самого себя) (52) • В общественной организации (8) • Семейные праздники (2) • В общественной организации (почта) (8) • Наука и техника (91) • Погода и времена года (101) • Любовь и брак (28) • Пользование транспортом (124) • Хобби (103) • Общественные проблемы (67) • Проживание (159) • Повседневная жизнь (11) • Семейные мероприятия (57) • Объяснение дня недели (13) • Благодарность (8) • В школе (208) • В общественной организации (библиотека) (6) • Покупка товаров (99)